Yes, you can apply it outdoors as well as indoors.
No, all you need is rubber coated wire/soft plant tie wire, thin wooden sticks/bamboo sticks, a small hand drill and duct tape.
It can certainly do that.
Yes, nowadays autoflowers are strong enough.
As soon as your plant developes a few good nodes.